Découverte des washi-yaki | Chiyogami Touch - Découvrez le papier japonais: chiyogami, yuzen, katazome, washi etc...

Chiyogami touch Mes lampes japonaises Mes illustrations Mes Canevas box Mes collages Mes autres créations

Mes lampes japonaises

Mes illustrations

Mes Canevas box

Mes collages

Mes autres créations

Blog

La Washi Box Juin Avril Mars Février Janvier Décembre Novembre

Juin

Avril

Mars

Février

Janvier

Décembre

Novembre

Le papier japonais Le washi Plantes à papier Techniques Infos pour acheter Liste boutiques Liste boutiques JP

Le washi

Plantes à papier

Techniques

Infos pour acheter

Liste boutiques

Liste boutiques JP

Atelier papier

Liens Blogs & DIY Créateurs Maison & Déco

Blogs & DIY

Créateurs

Maison & Déco

À propos

image 11 décembre 2011 Découverte des washi-yaki Dimanche, je suis allée voir une petite exhibition de céramiques de papier japonais, à la boutique Yakimono dans le 15e. Un petit lien sur Japon Infos avait attiré mon oeil et fait naître l’envie d’en savoir plus sur les washi-yaki . Les washi-yaki sont des céramiques ( yakimono ) qui mèlent papier japonais ( washi ) et argile. Elles sont le résultat de l’artiste Oguro-san qui a élaboré une technique permettant d’inclure le papier dans la céramique avant sa cuisson, sans que celui-ci ne brûle.En tant qu’amatrice de culture traditionnelle du Japon, mais surtout de papier japonais, j’étais obligée de m’y rendre. Etant tout à fait novice en matière de poterie japonaise (lacune que je vais vite combler), je ne connais pas beaucoup les différents styles, ni la différence entre ces styles. Mais des céramiques utilisant du washi ne pouvaient que me plaire. Ce que j’ai eu sous les yeux (et entre les mains) était vraiment magnifique. Les créations d’Oguro-san sont des bol à thé, des plats ou des plaques décoratives. L’argile utilisée est la plupart du temps brune, ce qui fait ressortir les couleurs du papier qu’elle inclut. Nous avons aussi eu le droit à quelques douceurs japonaises et un thé matcha servi dans quelques unes des collections céramiques de la boutique. On regarde, on peut toucher. C’est un peu émouvant, je ne sais absolument pas pourquoi. C’est tout le côté magique d’une poterie japonaise, sûrement le wabi-sabi . Ca paraît brut au premier regard, un peu grossier, surtout dans la forme de certaines pièces, mais en fait pas du tout lorsqu’on regarde de plus près. C’est pleins de détails, de textures, de reliefs. On voit les plis du papier prisonnier du vernis. Une couleur un peu diluée, presque des aquarelles sur terre cuite. Je ne peux pas vous parler de la technique utilisée (je répète que j’y connais rien), mais on peut deviner le travail de recherche de l’artiste. Je me contenterai juste de vous dévoiler un peu des explications sur un document de la boutique. « Le WASHI-YAKI requiert une grande maîtrise technique et un savoir-faire unique en raison de l’inflammabilité du papier. En effet, pendant longtemps le washi était appliqué sur la céramique après la cuisson, et servait uniquement de décoration. Mais Oguro-san a recherché pendant de nombreuses années pour modeler et cuire le papier en tant que matériau premier. Ses WASHI-YAKI font usage de l’argile et du washi pour créer des céramiques de décoration d’intérieur qui conserve la form eet la texture du washi. » J’ai terriblement envie d’apprendre la poterie japonaise et cherche un style. Je crois que j’ai trouvé la céramique qu’il me faut car j’ai adoré ce mélange de 2 matières otalement différentes. Mais la préfecture de Niigata, d’où est orginaire Oguro-san, n’est pas à coté de Kyoto. On verra…En attendant, j’ai fait l’acquisition d’un petit plat avec des fleurs rouges, parfaitement en accord avec l’hiver qui s’annonce ou toutes les saisons de l’année en fait! Un petit conseil: la collection reste en boutique pour vente, mais les pièces partent très vite. J’aurai voulu avoir celle avec un momiji, mais elle n’y était plus. Mais Kuri-san, une des 2 dames présentant la collection, m’a dit que la boutique serait régulièrement approvisionnée des washi-yaki. Je vous laisse avec quelques clichés pris dans la boutique. Tags: boutique yakimono céramiques japonaises papier japonais dans poterie Paris poterie japonaise washi yaki yakimonos 5 Commentaires Tweet URL courte

Dimanche, je suis allée voir une petite exhibition de céramiques de papier japonais, à la boutique Yakimono dans le 15e. Un petit lien sur Japon Infos avait attiré mon oeil et fait naître l’envie d’en savoir plus sur les washi-yaki . Les washi-yaki sont des céramiques ( yakimono ) qui mèlent papier japonais ( washi ) et argile. Elles sont le résultat de l’artiste Oguro-san qui a élaboré une technique permettant d’inclure le papier dans la céramique avant sa cuisson, sans que celui-ci ne brûle.En tant qu’amatrice de culture traditionnelle du Japon, mais surtout de papier japonais, j’étais obligée de m’y rendre.

Etant tout à fait novice en matière de poterie japonaise (lacune que je vais vite combler), je ne connais pas beaucoup les différents styles, ni la différence entre ces styles. Mais des céramiques utilisant du washi ne pouvaient que me plaire. Ce que j’ai eu sous les yeux (et entre les mains) était vraiment magnifique. Les créations d’Oguro-san sont des bol à thé, des plats ou des plaques décoratives. L’argile utilisée est la plupart du temps brune, ce qui fait ressortir les couleurs du papier qu’elle inclut. Nous avons aussi eu le droit à quelques douceurs japonaises et un thé matcha servi dans quelques unes des collections céramiques de la boutique.

On regarde, on peut toucher. C’est un peu émouvant, je ne sais absolument pas pourquoi. C’est tout le côté magique d’une poterie japonaise, sûrement le wabi-sabi . Ca paraît brut au premier regard, un peu grossier, surtout dans la forme de certaines pièces, mais en fait pas du tout lorsqu’on regarde de plus près. C’est pleins de détails, de textures, de reliefs. On voit les plis du papier prisonnier du vernis. Une couleur un peu diluée, presque des aquarelles sur terre cuite. Je ne peux pas vous parler de la technique utilisée (je répète que j’y connais rien), mais on peut deviner le travail de recherche de l’artiste. Je me contenterai juste de vous dévoiler un peu des explications sur un document de la boutique. « Le WASHI-YAKI requiert une grande maîtrise technique et un savoir-faire unique en raison de l’inflammabilité du papier. En effet, pendant longtemps le washi était appliqué sur la céramique après la cuisson, et servait uniquement de décoration. Mais Oguro-san a recherché pendant de nombreuses années pour modeler et cuire le papier en tant que matériau premier. Ses WASHI-YAKI font usage de l’argile et du washi pour créer des céramiques de décoration d’intérieur qui conserve la form eet la texture du washi. »

J’ai terriblement envie d’apprendre la poterie japonaise et cherche un style. Je crois que j’ai trouvé la céramique qu’il me faut car j’ai adoré ce mélange de 2 matières otalement différentes. Mais la préfecture de Niigata, d’où est orginaire Oguro-san, n’est pas à coté de Kyoto. On verra…En attendant, j’ai fait l’acquisition d’un petit plat avec des fleurs rouges, parfaitement en accord avec l’hiver qui s’annonce ou toutes les saisons de l’année en fait!

Un petit conseil: la collection reste en boutique pour vente, mais les pièces partent très vite. J’aurai voulu avoir celle avec un momiji, mais elle n’y était plus. Mais Kuri-san, une des 2 dames présentant la collection, m’a dit que la boutique serait régulièrement approvisionnée des washi-yaki. Je vous laisse avec quelques clichés pris dans la boutique.

Tags: boutique yakimono céramiques japonaises papier japonais dans poterie Paris poterie japonaise washi yaki yakimonos 5 Commentaires

Tags:

boutique yakimono

céramiques japonaises

papier japonais dans poterie

Paris

poterie japonaise

washi yaki

yakimonos

Tweet URL courte

la mère cane C’est magnifique!!! Merci pour cette découverte! 11 déc 2011 09:12 ( @Twitter ) Répondre Emilie De rien! La poterie japonaise a vraiment quelque chose de magique quand on prend dans ses mains. Je conseille donc vivement d'aller faire un tour dans cette boutique et discuter avec les 2 Japonaises qui s'en occupent. Il y a aussi le site de Sucre Glace , qui propose quelques pièces intéressantes, surtout la collection 'Abysse'. Le contraste entre une poterie sombre et les mets dans laquelle on les sert fait ressortir les couleurs...et les saveurs ?! Bref, je recommande l'acquisition de céramiques japonaises (un bol par exemple). Il n'y a absolument pas besoin de s'y connaître, tout passe par le toucher et le regard selon ses propres goûts, et ça change divinement notre expérience gustative. C'est bientôt Noël non ! ^_^ 12 déc 2011 11:12

C’est magnifique!!! Merci pour cette découverte!

Emilie De rien! La poterie japonaise a vraiment quelque chose de magique quand on prend dans ses mains. Je conseille donc vivement d'aller faire un tour dans cette boutique et discuter avec les 2 Japonaises qui s'en occupent. Il y a aussi le site de Sucre Glace , qui propose quelques pièces intéressantes, surtout la collection 'Abysse'. Le contraste entre une poterie sombre et les mets dans laquelle on les sert fait ressortir les couleurs...et les saveurs ?! Bref, je recommande l'acquisition de céramiques japonaises (un bol par exemple). Il n'y a absolument pas besoin de s'y connaître, tout passe par le toucher et le regard selon ses propres goûts, et ça change divinement notre expérience gustative. C'est bientôt Noël non ! ^_^ 12 déc 2011 11:12

De rien! La poterie japonaise a vraiment quelque chose de magique quand on prend dans ses mains. Je conseille donc vivement d'aller faire un tour dans cette boutique et discuter avec les 2 Japonaises qui s'en occupent. Il y a aussi le site de Sucre Glace , qui propose quelques pièces intéressantes, surtout la collection 'Abysse'. Le contraste entre une poterie sombre et les mets dans laquelle on les sert fait ressortir les couleurs...et les saveurs ?! Bref, je recommande l'acquisition de céramiques japonaises (un bol par exemple). Il n'y a absolument pas besoin de s'y connaître, tout passe par le toucher et le regard selon ses propres goûts, et ça change divinement notre expérience gustative. C'est bientôt Noël non ! ^_^

福井：越前和紙、映画に“出演” 公開中「源氏物語千年の謎」 « 和紙の瓦版 [...] ※どうやら元記事はDecouverte des washi-yaki Chiyogami Touch、こちらのようです。展示されていたのは、新潟の小黒陶三さんの作品で和紙は越前和紙を使っているようです。それにしてもこの和紙焼きの元記事。フランス語からWEB翻訳で呼んだのですが、ものすごくきっちりとした記事でした。素晴らしいと思うのと同時に、頭が下がります。 [...]

[...] ※どうやら元記事はDecouverte des washi-yaki Chiyogami Touch、こちらのようです。展示されていたのは、新潟の小黒陶三さんの作品で和紙は越前和紙を使っているようです。それにしてもこの和紙焼きの元記事。フランス語からWEB翻訳で呼んだのですが、ものすごくきっちりとした記事でした。素晴らしいと思うのと同時に、頭が下がります。 [...]

nathalie Bonjour, Merci mille fois pour ces belles explications et photos… c’est tout simplement époustouflant!! je travaille la terre et les émaux, et n’ai aucune connaissance du papier. J’aimerai trouver plus d’informations sur cette technique et pourquoi pas faire quelques essais. Pourriez vous m’aider en ce sens? Merci encore pour ces très belles photos! Nathalie 05 mai 2012 08:05 ( @Twitter ) Répondre Emilie Merci beaucoup, de rien. Je ne sais pas si je suis assez callée pour vous aider mais je vais essayer (j'ai aussi assez peu de temps en ce moment). Pour trouver des informations, je suis en contact avec la boutique. Je peux essayer de vous introduire au près d'eux. En ce qui concerne cette technique inclusion de papier, elle a été élaborée par l'artiste lui-même, il faudrait donc le contacter pour en savoir plus. Il faut donc passer par la boutique encore une fois. Avez-vous la possibilité de vous rendre à Yakimonos! sur Paris? Bonne journée 06 mai 2012 01:05 ( @@chiyogamitouch )

Bonjour, Merci mille fois pour ces belles explications et photos… c’est tout simplement époustouflant!! je travaille la terre et les émaux, et n’ai aucune connaissance du papier. J’aimerai trouver plus d’informations sur cette technique et pourquoi pas faire quelques essais. Pourriez vous m’aider en ce sens? Merci encore pour ces très belles photos! Nathalie

Emilie Merci beaucoup, de rien. Je ne sais pas si je suis assez callée pour vous aider mais je vais essayer (j'ai aussi assez peu de temps en ce moment). Pour trouver des informations, je suis en contact avec la boutique. Je peux essayer de vous introduire au près d'eux. En ce qui concerne cette technique inclusion de papier, elle a été élaborée par l'artiste lui-même, il faudrait donc le contacter pour en savoir plus. Il faut donc passer par la boutique encore une fois. Avez-vous la possibilité de vous rendre à Yakimonos! sur Paris? Bonne journée 06 mai 2012 01:05 ( @@chiyogamitouch )

Merci beaucoup, de rien. Je ne sais pas si je suis assez callée pour vous aider mais je vais essayer (j'ai aussi assez peu de temps en ce moment). Pour trouver des informations, je suis en contact avec la boutique. Je peux essayer de vous introduire au près d'eux. En ce qui concerne cette technique inclusion de papier, elle a été élaborée par l'artiste lui-même, il faudrait donc le contacter pour en savoir plus. Il faut donc passer par la boutique encore une fois. Avez-vous la possibilité de vous rendre à Yakimonos! sur Paris? Bonne journée

En train de poster votre commentaire…

S'abonner à ces commentaires par email

Me contacter: emilie@chiyogamitouch.com

emilie@chiyogamitouch.com

RDV début mars Qu'est-ce que c'est?

Boutique du papier japonais ❀ SOLDES ❀ Chiyogami-touch ALittleMercerie

❀ SOLDES ❀

Acheter du papier japonais Achat de grandes feuilles de papier japonais? Rendez-vous sur cette page.

Achat de grandes feuilles de papier japonais? Rendez-vous sur cette page.

Keep in touch

On parle de Chiyogami touch A l'Ombre du Marronnier Plumetis magazine n°9 Chirply Issekinicho & C.Morita Washi no shokunin

A l'Ombre du Marronnier

Plumetis magazine n°9

Chirply

Issekinicho & C.Morita

Washi no shokunin

Sur le blog Au Japon Blog Créations Culture japonaise Illustrations KamiBako L'atelier papier Le Japon à Paris

Au Japon

Créations

Culture japonaise

Illustrations

KamiBako

L'atelier papier

Le Japon à Paris

A Kyoto box canevas box cerisier japonais cherry blossom chiyogami chiyogami touch CraftRobo DIY download DXF fait-main feuille greetings card GSD hanami illustrator japan japanese paper japan expo 2011 Japon Katazome katazomeshi kimono de l'empereur lampe en papier japonais lampe japonaise MEXT motif chiyogami gratuit paper design papier japonais Paris pattern photo prix sakura set de papier chiyogami silhouette SD silhouette studio sticker taille tsunami télécharger voyage washi yuzen

Tweets de @Chiyogami_touch

Chiyogami pond