Archives pour l'étiquette cerisier japonais

Omedetō gozaimasu!! おめでとうございます !!

Que s’est-il passé ce week-end? En cette sublime journée du 24 mars, sous un soleil radieux de printemps et sous les fleurs de cerisiers, Sacha et moi nous sommes mariés!

Une célébration placée sous inspiration japonaise. D’une robe aux motifs de sakura aux grues accrochées dans le cerisier, en passant par un repas aux saveurs de boeuf tataki, d’aubergines sautées au miso et de tiramisu au matcha/framboise, nous avons ainsi fêté notre départ pour et notre mariage. Car l’un ne va pas sans l’autre.

Pour que tout le monde participe à la fête, les invitées avaient reçu des papiers origami qu’ils ont pliés en forme de grue. En effet, il est de coutume au Japon que les parents des mariés plient 1000 grues pour le jeune couple. Mais quelques dizaines de grues ont suffi pour ce jour donner encore plus de couleurs à ce jour, et nous les avons accrochées aux branches de cerisiers.

Omedetō gozaimasu!!
おめでとうございます!!
Félicitations !!

La chasse aux sakura

La nuit dernière, j’ai rêvé de sakura. Une bride de rêve avec une totale extase devant la première floraison d’un cerisier, sur lequel j’étais tombés par hasard dans la rue.

Le cerisier était grand et ses fleurs complètement ouvertes. D’autres gens s’étaient aussi approchés pour le prendre en photo et l’admirer. C’était un moment incroyable fort mais, paradoxalement, totalement surfait. Les émotions étaient à la fois vraies et jouées, pour se conformer à des moeurs japonaises.

Je crois pas en la signification des rêves. Mais en ce moment, j’appréhende un peu les prochaines années de notre vie au Japon. Mon inconscient m’a-t-il laissé entendre que j’étais prête à revêtir un masque et jouer « à la société japonaise? »

En tout cas, les cerisiers ont commencé à fleurir au Japon, c’est ça le plus important!! Et avec le climat doux que l’on a en France, je suis sûre que les premières fleurs se montreront précoces. Peut-être le moment de réouvrir Hanamigari et de repartir à la chasse aux sakura…?

Ganbare Japan! がんばれ日本!

Près d’un mois après le tsunami qui a dévasté les côtes Pacifique du Japon, les victimes ont toujours besoin de notre aide. La Croix Rouge française s’engage à reverser tous les dons qu’elle reçoit à la Croix Rouge japonaise. A cette occasion, le site Hanamigari propose de faire un don sous la forme d’achat de poster-photos prises au Japon en Avril 2010 et Mars 2011, pleines périodes de O Hanami. Continuer la lecture