Archives pour l'étiquette haiku

Marque-page pour lectures de saison

Pour éviter de prendre votre page parce que vous êtes précipitamment descendu du train, parce les pages se sont tournées toutes seules, parce que votre livre vous a échappé des mains, voici des marque-pages japonisants aux pastels douces, accompagnés d’un haiku, courte poésie japonaise reflétant l’impermanence et le temps qui passe. Chaque marque-page a sa saison et son haiku.
A télécharger ici (clic) et à imprimer sur une feuille de papier machine A4. Bonne lecture!

 

Fujisan et haiku

Mmmm…Très inspiré ce chiyogami là! Encore une brosse crée representant le Fuji san et un haiku pas trop bancal qui se traduit ainsi: Ton monde est comme une fleur qui éclot. Jour éphémère.

Mmmm…I was so inspired for this chiyogami! Once again, I created a brush shaped like the Mount Fuji and a not so wonky haiku that can be translated as follow: Your world is like a blooming flower. Ephemeral day.

Chiyogami Fujisan