Archives pour l'étiquette paper design

Throw a coin…make a wish

J’ai redesigné mon dessin de carpes koi pour un concours de design de carte postale sur chirply.com.
Avec un effet crayon, des libellules qui volent gracieusement et un fond plus discret, je trouve qu’il est bien amélioré.

Et vous, qu’en pensez-vous?
En tout cas, s’il vous plaît, votez pour mon dessin sur chirply.com: s’il est sélectionné, il sera imprimé!! (et je gagnerai 300€)

EDIT: il y a aussi une nouvelle illustration de la grue en origami : http://www.chirply.com/entries/50-give-peace-a-chance

I joined in a contest of greetings card on chirply.com. I redesiged my koi carps for it with gracious dragonflies, a more discreet background and a ‘pencil’ effect. What do you think?
Please vote for my design on chirply.com (http://www.chirply.com/entries/46-throw-a-coin-make-a-wish): if I win, my design will be printed as a greeting card!! (and I’ll win 300€)

A la faveur de l’automne / Fall inspired

L’automne approche. Enfin chez moi, il fait de moins en moins chaud! Et quoi de plus représentatif de cette mi-saison que les momiji du Japon? N’oublions pas les chrysanthèmes…! Voici donc une scène de grue en katazomeshi bien inspirée de l’air du temps. Oups, mes retouches photoshop ne mettent vraiment pas en valeur cette pièce :)

Fall is near and the weather is colder and colder at home. What’s more meaningful than the japanese momiji? Don’t forget the chrysanthemums! So here is another scene with a red crane and momiji, inspired by the present season. Oops, my photoshop touch up doesn’t highlight the real beauty of this piece :)

Scène grue du Japon et momiji – Dim: 13×11 – motif katazome Grues/Momiji – Réf.: KAT.GRU.02 – 8€

KAT.GRU.02 - sticker with japanese red crane with momiji made of katazomeshi