Ce mois de Mars marque la fin de l’année scolaire au Japon. C’est aussi le début du printemps avec l’éclosion des fleurs de prunier (ume no hana) et bientôt celle des cerisiers (sakura no hana). Bientôt un an que j’habite au Japon, le temps passe à une vitesse…Cette année, j’ai décidé de m’occuper plus créativement de Chiyogami touch et surtout approfondir ma connaissance du papier japonais.
Archives pour l'étiquette washi
Maruyama Yūshin-dō – Osaka
Etant donné que j’habite à Osaka, je commence à prospecter sérieusement les papeteries d’ici. Après quelques recherches pas très fructueuses sur internet, j’en ai trouvé une non loin de Shinsaibashi, dans le quartier très animé de Namba. En s’éloignant des arcades de shopping, les ruelles deviennent plus calmes, et j’ai trouvé une boutique de papier et pinceaux très chaleureuse: 丸山雄進堂 Maruyama Yūshin-dō. J’y suis entrée à l’invitation d’une petite vieille dame qui a ensuite disparue dans l’arrière boutique. Est venue la gérante pour me demander ce que je voulais. Ils ne devoient pas avoir beaucoup d’étrangers de passages chez eux…
P.O. express custom – washi power!
Ca ne rigole plus maintenant. Il me faut un agenda. Alors j’en ai acheté un, bien moche mais avec le détail qui sauve: une protection transparente qui permet de customiser une couverture insipide et idiote. Et hop! Du joli washi naturel et du chiyogami fleuri pour un agenda tout beau, tout classe. Plus de raison de rater des rendez-vous…
DIY – Carnet à reliure japonaise et chiyogami
Coudre un livre, c’est un peu le principe de la reliure japonaise que l’on trouve sur des carnets, des livres…japonais. C’est élégant, et on peut la réaliser avec un ruban. Je vous montre ici comment réaliser un carnet avec une couverture en chiyogami. Pas besoin de carton qi’il faudrait percer avec un outillage, juste du papier, une aiguille et du fil. Continuer la lecture
Kamisho Miyabi (Tokyo)
Ouah! Le magasin de rêve…
Dès que je me rends à Tokyo, je vais là-bas !!
Kamisho Miyabi à Tachikawa, Tokyo
紙匠 雅
東京・立川市 – 〒190-0023
Photo issue de l’article à propos de la boutique Kamisho Miyabi sur le site Wahi no shokunin (artisant de papier)